The pandemic forced employers to think hard about how much they trust their staff. Vast numbers of companies had to implement remote working last year at a scale they would never otherwise have contemplated. Many were pleasantly surprised. They discovered they could rely on employees to get on with their jobs without slacking. Indeed, studies suggest that — far from taking it easy — home workers are putting in more hours than ever.
新冠疫情迫使雇主認真思考自己有多信任員工。去年，許多公司不得不實施遠程辦公，如果不是疫情，這種規模的遠程辦公是它們無法想象的。許多雇主感到十分驚喜。他們發現可以相信員工居家辦公不偷懶。事實上，研究表明，居家辦公的人非但沒有悠閑度日，反而要比以往投入更多時間。
您已閱讀9%（564字），剩余91%（5512字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。