FT英語電臺 - FT中文網

寰球商情速遞：2025年11月5日

美國民主黨在維吉尼亞和新澤西州長選舉中獲勝；納斯達克因AI估值泡沫擔憂下跌2%；亞洲股市呈現類似美國的科技股集中風險；意大利聯合信貸銀行因政治阻力并購計劃接連受挫。

3小時前

民粹主義經濟學：一種政治經濟學的視角

民粹主義的浪潮正席卷全球，世界經濟亦難以獨善其身。極端政治正在重塑各國的經濟命運，而中國的增長前景與“燒錢無利”的科技企業困局同樣成為關注的焦點。

工黨的“尋寶行動”

英國財政大臣雷切爾·里夫斯正面臨艱巨考驗：距預算案公布僅剩一個月，她仍需彌補高達300億英鎊的財政缺口。隨著生產力預期的下調，財政壓力驟增。工黨會否被迫違背減稅承諾？又將如何應對選民的信任考驗？

稻田里的氣候密碼

傳統淹水稻田貢獻全球10-12%甲烷排放。采用交替濕潤干燥與直接播種技術可減排30-70%，但面臨除草成本與農戶接受度等挑戰，需政策與技術創新共同推動。

寰球商情速遞：2025年11月4日

輝瑞起訴阻撓諾和諾德90億美元收購生物科技公司Metsera，爭奪下一代減肥藥市場；帕蘭提爾因AI需求上調營收預期；OpenAI與亞馬遜達成380億美元云計算協議；白宮考慮推動新興市場“美元化”以應對人民幣國際化挑戰。

特朗普的關稅合法嗎？

特朗普政府的關稅政策層層加碼，但其合法性問題卻長期被忽視。關稅究竟屬于總統以國家安全為名的行政權范疇，還是應依憲法由國會決定的經濟事務？這一切，全待將由最高法院裁定。

美中對決：一場實力較量

特朗普的亞洲之行在韓國APEC峰會期間迎來重頭戲——與習近平的會晤。前美國貿易代表深度解析：這場高調外交背后，美國在亞洲的真正盤算是什么？而在中美博弈的新一輪較量中，誰才更具勝算？狹路相逢，恐怕強者才能為勝。

《有毒遺產》第2集：危墻之下

在英國，許多房屋的歷史可追溯到一個多世紀前——那些斑駁的墻面上，藏著一場被忽視的危機。記者勞拉·休斯深入探訪那些被自家墻壁毒害的孩子與家長，揭開一個令人震驚的事實：鉛中毒的威脅不僅來自老房子，它同樣潛伏在現代住宅之中。

消費圣殿的最后一曲華爾茲

兩本回憶錄重現哈維尼克斯與巴尼斯百貨的黃金年代——當櫥窗藝術與名人文化將購物升華為體驗。在過度擴張與數字化浪潮中，這些消費圣殿的興衰映照了零售業永恒的悖論。

白宮的拉美棋局

特朗普向委內瑞拉周邊派遣航母打擊群，并首次明確提及陸地打擊。分析認為其真正目標是通過軍事施壓實現馬杜羅政權更迭，但后續政治方案仍不明朗。這場危機背后是移民與毒品等國內政治議題。

寰球商情速遞：2025年11月3日

美國最高法院本周將裁定總統緊急關稅權合法性；新澤西等州地方選舉被視為對特朗普經濟政策的全民公投；中國主導全球八成太陽能板生產，推動新興市場綠色轉型；私募股權巨頭警告行業八成機構或成“僵尸企業”。

敵意鑄就的身份：中東歐的精神邊疆

兩部新歷史著作剖析了立陶宛與中歐地區如何在對莫斯科的千年對抗中塑造自我。從波蘭-立陶宛聯邦到哈布斯堡帝國，反抗俄羅斯擴張的歷史記憶正深刻影響著當今歐洲的地緣政治格局。

《有毒遺產》第1集：無聲危機

在威爾士群山之間，一個母親眼看自己的牲畜一只只死去、女兒的牙齦變綠，卻不知原因。三十年后，《金融時報》記者勞拉·休斯揭開真相：這不是一場農場悲劇，而是一筆被政府忽視的“有毒遺產”。

寰球商情速遞：2025年10月31日

特朗普亞洲行達成美韓貿易協議、中美貿易休戰一年；亞馬遜與蘋果財報超預期，AI推動云業務增長；日歐央行按兵不動，印度IPO市場逆勢火熱；分析師關注亞洲貿易成果可持續性及地緣政治風險。

美國大學的言論自由為何陷入困境？

普林斯頓校長艾斯格魯伯與“火線”學者麥克勞克林對話，解析美國大學在政治極化與審查壓力中，如何堅守學生的辯論權與言論自由，揭示校園內外的挑戰與應對路徑。

美國財長的向上管理

特朗普2.0下，美國財政部長斯科特·貝森特正上演一場高難度的平衡秀：一邊執行前所未有的經濟策略，一邊努力讓市場保持冷靜。這位財長是如何在理性與荒誕之間游走的，而他又是否能如愿呢？

一家汽車零件商如何撼動全球金融？

一家名不見經傳的汽車零部件公司 First Brands Group 的倒閉，揭開了數十億美元隱性債務的黑幕，也讓全球金融巨頭警覺：私人信貸市場或許并不如想象中穩固。

寰球商情速遞：2025年10月30日

美聯儲宣布停止量化緊縮并再次降息；Meta因150億美元一次性稅收導致凈利潤暴跌83%；微軟Azure增長未達市場預期；英偉達成為首家5萬億美元市值公司；美韓達成貿易協議，韓對美投資350億美元換汽車關稅削減；有線電視巨頭約翰·馬隆宣布退休。

萬億美元賭局：OpenAI編織的AI金融蛛網

OpenAI通過與AMD、英偉達等巨頭簽訂非常規協議，構建了萬億美元級合作網絡。這種以芯片訂單換股權的金融工程，在締造AI聯盟的同時也埋下了系統性風險，令人想起互聯網泡沫時期的循環融資模式。

寰球商情速遞：2025年10月29日

OpenAI完成重組確立營利架構，微軟獲27%股權及知識產權；特斯拉董事會警告若萬億薪酬方案未通過，馬斯克或離職；韓國股市因AI芯片需求及國防股提振，今年漲幅超60%領跑全球主要市場。

美國總統的加密生意

特朗普家族通過加密貨幣獲利超10億美元，其支持者亦在捐款后獲特赦或監管放寬。盡管白宮否認存在利益交換，但這一模式引發對權力尋租的擔憂。民調顯示多數支持者對此并不知情。

普京的閱讀清單有哪些？

夸示自己精通歷史，真的是一種有效的策略嗎？普京顯然對此深信不疑。盡管他引用的史料幾乎從未更新，但那套關于“偉大俄羅斯民族”的潛臺詞卻始終如一。戰爭時刻，歷史似乎只能成為政治敘事的注腳。

《耶穌基督·金斯基》：模仿上帝的瘋子

在《耶穌基督·金斯基》中，本杰明·邁爾斯以熾烈而癲狂的筆觸，重現德國演員克勞斯·金斯基模仿上帝、在信仰與瘋狂間墜落的獨角戲。作品以詩化的語言揭示藝術與自我毀滅的邊界，也質問了當代創作與“取消文化”的張力——混亂、挑釁，卻令人無法轉身。

強生的信譽危機

道德如何淪為企業作惡的遮羞布？強生正是一個典型的例子。從阿片類藥物的濫用到含致癌物石棉的產品，這家曾以“可信賴”著稱的公司，親手毀掉了自己苦心經營多年的聲譽。

尋找失落的詩篇：麥克尤恩的認知邊界探索

在氣候災難后的英國，學者追尋一首失傳的生態詩作。麥克尤恩借這部“無科學元素的科幻小說”，審視人類對歷史認知的局限與對未來的想象，展現其創作中罕見的開放性與不確定性。

回家吃飯：后疫情時代的餐飲業版圖

一份售價近三十英鎊的即食惠靈頓牛排？這并非食品品牌的異想天開，而是人們居家享受精致餐飲的真實寫照。后疫情時代，消費者逐漸遠離公共空間，轉向更孤立卻更便捷的居家生活。那么，這一轉變對餐飲業又意味著什么呢？

平臺經濟如何讓我們失去了更多？

平臺經濟如何重塑當代經濟格局？蒂姆·吳在新作《掠奪時代》中揭示了這一令人失望的現實——它既虧待了消費者，也辜負了勞動者；更深層的后果是，它為威權政治的回潮埋下了伏筆。更令人沮喪的是，我們至今仍未找到擺脫這一困境的出路。

生產率陰影下的財政戰：工黨的兩難抉擇

英國財政大臣瑞秋·里夫斯面臨新的財政危機：預算責任辦公室預計將下調英國生產率前景，或令政府在2027至2029年間新增逾200億英鎊赤字。面對通脹壓力、福利支出與債務約束并存的局面，工黨將如何在在財政紀律與政治承諾之間做出取舍？

寰球商情速遞：2025年10月28日

阿根廷總統米萊政黨大勝推動貨幣債券飆升；美國并購市場單日達成800億美元交易；摩根大通投資銻礦布局國家安全供應鏈；蘋果服務部門年收入將突破千億美元，面臨反壟斷審查挑戰。

神圣文本還是活文件？美國憲法被誤解的百年真相

哈佛歷史學家勒波雷指出，美國憲法自誕生起就被設計為可修正的活文件。但復雜的修憲程序使兩百年來僅通過27項修正案，這種僵化迫使社會變革依賴最高法院的釋法，反而加劇了當今的政治危機。

寰球商情速遞：2025年10月27日

特朗普與習近平即將舉行關鍵會晤，美財長稱貿易談判“具建設性”；英國財相里夫斯赴沙特推動海灣貿易協議；美聯儲本周或再度降息以平衡通脹與就業；阿根廷中期選舉結果將決定米萊經濟改革命運。

棋盤清空之后

美國國際象棋特級大師丹尼爾·納羅迪茨基逝世，年僅29歲。作為一個YouTube上的知名主播，一名備受尊敬的棋壇解說，以及一位耐心而富有同理心的導師，他的一生詮釋了天賦與魅力的完美融合。

“熱愛關稅”的里根？

里根是一位真正的自由貿易者嗎？一則電視廣告把這個問題推向風口浪尖。特朗普堅稱里根“熱愛關稅”，只可惜，尚未塵封的歷史事實并不支持他的觀點。

冬令時讀書指南

一眾文化名人的自傳與新作與冬令時同步登場，現實的沉重被文字的魅力所化解，反倒讓人會心一笑。《金融時報》編輯精選數部有聲書佳作，邀請讀者在這個冬天體會別樣的人生與溫度。

幻想地圖：從魔多到中土，為何一紙難求？

稀有地圖商Daniel Crouch的虛構地圖收藏引發熱潮，《魔戒》《地海傳說》等首版地圖價格飆升至數萬英鎊?？苹闷婊梦膶W銷量激增，手繪原稿與首版地圖成為收藏新寵，映射人類對幻想世界的永恒渴望。

寰球商情速遞：2025年10月24日

美國總統特朗普對俄羅斯兩大石油巨頭實施制裁，國際油價飆升約6%；特朗普赦免包括幣安（Binance）聯合創始人趙長鵬在內的多名涉嫌洗錢的加密貨幣高管；阿根廷將在本周末舉行中期選舉，特朗普暗示如果米萊政府選舉失利，可能會中止援助。

為何威尼斯成為班維爾筆下的罪惡舞臺？

布克獎得主班維爾新作以冬日威尼斯為背景，通過自戀敘述者多爾曼的視角，展開妻子失蹤后的懸疑漩渦。小說繼承亨利·詹姆斯傳統，用華麗陰郁的筆觸揭露人性陰暗面。

紅色按鈕的陰影

烏克蘭戰爭讓核訛詐重登舞臺，俄軍占領核電站更添風險。歷史學者普洛希指出，烏克蘭棄核遭侵略的教訓正刺激各國核武裝。隨著軍控條約失效、網絡威脅加劇，新一輪核擴散浪潮或將開啟。

英國經濟破局：停滯中的突圍

面對英國經濟增長乏力、失業率攀升的困境，前財政顧問提姆·羅尼格提出關鍵對策：推動規劃制度改革與稅制改革，為經濟注入新活力。這些措施能否助財政大臣重啟英國經濟？

寰球商情速遞：2025年10月23日

特斯拉上季度利潤不及預期，股價出現下跌；紅杉資本高管因同事爭議言論離職，引發外界關于言論自由的討論；英國9月通脹意外持平，為未來降息提供空間；特朗普政府被曝審查氣候數據，輿論關注其潛在影響。

私募巨頭收購馬競多數股權的足球資本新局

美國阿波羅資本正獨家談判收購馬德里競技多數股權，若成交將創其足球領域首筆重大投資。這家年收入4.1億歐元的西甲俱樂部，或成為私募涌入歐洲足壇的最新案例。

日本首位女首相的市場賭局

日本迎來首位女首相高市早苗，日股應聲創下新高。但投資者擔憂其可能施壓央行推遲加息，債市承壓。這位自稱"撒切爾式"的領導人，能否在通脹高企與市場期待間找到平衡？政策走向備受關注。

量化巨頭的十字路口

全球最大上市對沖基金英仕曼集團正經歷三年業績低迷。這家以量化交易聞名的先驅，如今在拓展私人信貸等資管業務與重振核心對沖基金之間面臨抉擇。其標志性“趨勢追隨”策略近年受市場波動沖擊，資金持續外流。

火星生存指南：科幻與現實的差距

盡管科幻作品暢想火星城市，現實卻充滿挑戰：致命輻射、有毒土壤、心理隔離。NASA模擬實驗揭示長期封閉的壓抑，而太空老兵坦言不愿前往。專家警告，在現有技術下，人類在火星將舉步維艱，繁衍更存巨大風險。

寰球商情速遞：2025年10月22日

受在巴西的稅務糾紛影響，網飛上季度利潤率低于預期；聯合利華因美國聯邦政府停擺而推遲其冰淇淋業務的分拆計劃；黃金價格在連續數周上漲后迎來十年來最大跌幅；南非的“黑人經濟賦權”計劃引發激烈爭議，批評者認為其固化了本就懸殊的貧富差距。

詞語的棱鏡：昆德拉的流亡詞典

昆德拉遺作首次英譯，通過89個關鍵詞與布拉格挽歌，凝練了他對語言脆弱性、流亡之痛與反諷力量的畢生思考。在AI與虛假信息時代，這份對文字的守護更顯珍貴。

寰球商情速遞：2025年10月21日

歐盟領導人正計劃動用被凍結的俄羅斯資產，并對上周美烏領導人之間的緊張會晤表示擔憂；日本國會預計將于今日確認高市早苗出任日本首位女性首相，市場對此反應積極；亞馬遜云計算服務發生大規模故障；阿波羅全球管理公司首席執行官批評稱，歐洲繁重的金融監管正抑制經濟增長。

足球元宇宙還是加密泡沫？凱茜·伍德的3億美元豪賭

華爾街明星投資人凱茜·伍德聯合阿聯酋資本向納斯達克上市足球公司Brera注資3億美元，該公司將更名為Solmate并轉型Solana代幣儲備庫。此前類似加密概念股單日暴漲3000%后暴跌72%，凸顯市場狂熱與風險并存。