克里尚?尼倫德拉(Krishan Neelendra)認為，他在牛津大學(University of Oxford)法學專業二等一級的成績（2.1，相當于中國大學本科平均分75分以上，譯者注），還不足以讓他贏得一家優秀律師事務所的培訓合同（training contract，在英國，在律所完成兩年培訓是成為正式執業律師的必要步驟，這種合同本質上是工作合同——譯者注）。他曾為他所就讀的牛津大學薩默維爾學院(Somerville)踢足球、打網球、板球和冰球，在大學廣播電臺Oxide主持一檔節目，在所在學院本科生委員會任職，還在學生報紙《查韋爾》(Cherwell)上發表過詩歌，但他的這些經歷，都不足以幫他實現贏得律所培訓合同這個目標。盡管他當時正在一家非盈利法律機構工作，但他仍認為，他的簡歷中還需要有一些別的內容，才能讓他脫穎而出。因此他來到北京，在一家名為蘭臺的中國本土律師事務所實習了一段時間。
23歲的尼倫德拉表示：“我的目標是拿到培訓合同。即便你成績優異而且有豐富的課外活動經歷，也不足以讓你出類拔萃?！?/p>
在北京，尼倫德拉從事的是知識產權方面的工作，律所負責指導他的那位“棒極了的導師”把他引見給了不同法律領域的各路專家。接受潛在雇主面試時的情況證明，他當初的直覺是對的?！八麄兌紝ξ业膶嵙暯洑v感興趣。各家律師事務所都希望跟我聊聊亞洲。”總部設在倫敦的奧尚律師事務所(Olswang)給了他一份工作邀請。
您已閱讀26%（607字），剩余74%（1734字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。