There's trouble in the assembly plant of the world. Chinese workers in several plants are bypassing state-controlled trade unions and confronting management. Consumers across the globe face a cost hike at a key stage in the thousands of supply chains that bring them electronics, clothes and toys.
中國的“世界工廠”目前有點麻煩。多家工廠的工人撇開官方工會，向管理層發起挑戰。為全球消費者帶來電子產品、服裝和玩具的成千上萬供應鏈，在關鍵一環面臨成本上升的局面。
您已閱讀10%（378字），剩余90%（3474字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。