中國，以及以中國為中心的亞洲，現在是世界經濟的中心，其穩健增長已成為一個本來不穩定世界的穩定源泉。因此，中國經濟有一絲微小的不穩跡象——例如從5月數據可見的跡象——也會讓世界警覺。
這些數字之所以受到異乎尋常的關注，是由于背景原因：一是中國股市已跌入熊市區域，二是中國與世界上另一個大型經濟體美國的貿易爭端日益加劇。但這個故事比市場回調以及一報還一報的威脅和關稅要大得多。
盡管中國實現了驚人強勁和持續的擴張，但中國經濟被普遍認為是脆弱的，因為產出增長以增速更快的債務增長為依托。這種狀況自金融危機以來尤其突出；危機爆發后，中國加快了基礎設施、房地產和其他固定資產的建設，大幅增加了債務助燃的投資。中國的總債務（包括公共和私人部門債務）據估計已達到國內生產總值(GDP)的250%以上。
您已閱讀31%（341字），剩余69%（751字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。