If Prudential's bid to acquire the Asian arm of AIG fails as a result of institutional hostility, the outcome will be supremely ironic. The Pru is, after all, the historic pioneer of shareholder activism in the UK, with a record of engaging with underperforming companies that goes back to the 1950s.
英國保誠集團(Prudential)收購美國國際集團(AIG)亞洲業務友邦保險(AIA)的交易因為機構的反對而失敗，具有非常大的諷刺意味。畢竟，保誠在歷史上是英國股東維權行動的先鋒，與表現不佳公司交涉的記錄可追溯至上世紀50年代。
您已閱讀6%（415字），剩余94%（6164字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。