巨龍正端坐在英國國家科學院——倫敦英國皇家學會(Royal Society)優雅的獸穴中。在18世紀偉大科學家肖像的俯視下，評判員聆聽了4份有說服力的科研商業項目推介。
其中包括：一套圖像分析系統，用于評估罹患了麻痹性疾病者或面部曾動過外科手術者的面部靈活性；“文本采掘”工具，用于提取全球科學文獻中的化學信息；創建一家名為“盒中的大爆炸”(Big Bang in a Box)的教育企業，出售歐洲粒子物理實驗室(Cern)新粒子加速器中高能粒子碰撞的圖像；以及一種輕質材料，強度高于鋼，應用于防彈衣及航空航天工業。
龍穴(Dragons' Den)競賽是倫敦帝國理工學院田中商學院(Imperial College Business School)為英國皇家學會大學研究員(University Research Fellows)開設的“科學商業”(Business of Science)課程的高潮部分，仿照流行的風險投資類電視節目模式設計。這些研究員是歐洲最聰明的一些科學家，一般在30多歲，獲資助在英國大學工作5年。
您已閱讀21%（460字），剩余79%（1775字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。