The new policy is the first concrete response from Beijing to growing fears that an unsustainable bubble has formed in the real estate market. Concerns over property bubbles have been voiced by a wide range of commentators in China in recent weeks, including prominent real estate developers.
人們越來越擔憂中國房地產市場出現了不可持續的泡沫，這項新政策是北京方面對此做出的首個具體回應。近幾周來，中國各類評論人士均對房地產泡沫表示了擔憂，其中包括幾位知名的房地產開發商。