The fall of the Berlin Wall in November 1989 was the defining economic event of our lifetime. It marked the end of the largest controlled experiment in the history of social sciences – the division of Germany into two economic zones, one centralised and planned, the other a market economy. After 40 years, the gap in living standards between the two was so extreme that the experiment terminated.
1989年11月柏林墻倒下,是我們這個時代具有決定性意義的經濟事件。它標志著社會學歷史上規模最大的受控試驗的結束——即將德國劃分為兩個經濟區域,一個為中央計劃經濟,另一個為市場經濟。40年后,兩個區域的生活水平差距如此巨大,實驗不得不終止。
您已閱讀10%(517字),剩余90%(4882字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。