I told him not to speak in this way in front of the children; the thought that their malleable minds should be exposed to such unscientific tosh was painful to me. It is a proven fact, I said, that one does not get a cold because one is not wearing a scarf. It is a proven fact, he replied, that one does.
我跟他說,在孩子面前不要這樣說話。一想到孩子們那些極具可塑性的腦袋瓜會受到這種不科學的胡言亂語的侵害,我就感到痛苦。我說,一個人不會因為不戴圍巾就感冒,這是得到證明的事實。他反擊道,有人會因此而感冒的,這也是得到證明的事實。
您已閱讀6%(417字),剩余94%(6558字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。