最近,在瑞士手表斯沃琪廣告宣傳圖片中,模特用手指將眼角往太陽穴位置按出“瞇瞇眼”效果,引發了國內強烈反彈。斯沃琪由此移除圖片并在社交媒體上進行了道歉,“對于可能造成的任何混淆或誤解,我們深表歉意?!彼刮昼髦髮β吠干绫硎荆斑@是一個由年輕有活力的團隊造成的失禮,他們并未意識到這些手勢的嚴重程度。發布這些圖片絕非有意冒犯或傷害任何人。”
乍一聽,會讓人覺得斯沃琪涉事團隊是個草臺班子,他們連最基本的常識和文化敏感度都沒有。不過,也有一種可能,他們知道“瞇瞇眼”會引發某種冒犯,有意以冒犯和觸碰邊界來博取關注度和流量,但他們不知道,它會引發如此大的冒犯。
不管斯沃琪“瞇瞇眼”事件是出于草臺班子之手,還是存僥幸心理的冒犯,但其實,“瞇瞇眼”所代表的涵義,以及可能造成的沖擊,并非我們想象當中的屬于西方人的常識。更常識的是“瞇瞇眼”這個概念本身。
您已閱讀18%(369字),剩余82%(1667字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。