European gas prices jumped on Thursday after an explosion at one of the biggest US liquefied natural gas export terminals, highlighting the fragility of global supplies as many countries attempt to cut their reliance on Russian energy.
歐洲天然氣價格周四大幅上漲，此前美國最大液化天然氣(LNG)出口終端之一發生爆炸。這件事突顯出全球能源供應的脆弱性，其背景是當前有很多國家試圖減少對俄羅斯能源的依賴。
您已閱讀8%（318字），剩余92%（3709字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。