FT中文網
觀點新型冠狀病毒

UK approval of Covid vaccine is a giant hooray for science
新冠疫苗獲批是科學界的里程碑

The surge in optimism is fully warranted but must also be accompanied by forbearance
阿胡賈:科學家從發現新冠到研制疫苗只用了一年,如今這種疫苗在英國獲準向大眾提供,是科學跨越國界的驚人成就,但樂觀必須伴隨著耐心。

What a moment for the world — and for science. On Wednesday, the Pfizer/BioNTech vaccine was approved by the UK medicines regulator, making it the first coronavirus vaccine to be approved for mass use in any country after large-scale clinical trials. The vaccine is also one of the most effective, protecting 95 per cent of recipients from disease. There is light on the horizon amid the pandemic’s winter gloom.  

對全世界——還有科學來說,這是一個多么激動人心的時刻。周三,輝瑞(Pfizer)和BioNTech聯合研制的新冠疫苗獲得了英國藥品監管機構的批準,成為首款在大規模臨床試驗后在一個國家獲準向大眾提供的新冠疫苗。該疫苗也是最有效的疫苗之一,可以保護95%的接種者。在這個大流行肆虐的冬季,陰霾的天空終于出現了曙光。

您已閱讀11%(569字),剩余89%(4603字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,復制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×
一区二区高清视频_欧美性色视频在线_欧美精品一区二区三区在线看午夜_一区二区三区视频观看_欧美sm极限捆绑bd_国产精品中文在线_欧美日一区二区在线观看_国产一区二区日韩_欧美a级一区_激情久久久久久久_国产色视频一区_久久久久国产免费免费_欧美一区久久_一区二区欧美亚洲_国内伊人久久久久久网站视频_欧美日韩视频在线第一区
一区在线影院| 欧美黑人国产人伦爽爽爽| 亚洲人成网在线播放| 国产精品大片| 亚洲一级片在线观看| 午夜激情亚洲| 久久亚洲一区二区三区四区| 国产精品国产三级国产a| 久久综合九色综合久99| 欧美一区深夜视频| 一本色道综合亚洲| 欧美日韩在线播放三区四区| 亚洲丶国产丶欧美一区二区三区| 久久精品国产精品| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 欧美日韩一区二区国产| 国产亚洲午夜| 亚洲欧美文学| 国产精品草草| 亚洲人成网站在线播| 国产欧美日韩视频一区二区| 裸体丰满少妇做受久久99精品| 亚洲国产日韩欧美在线图片| 欧美在线国产精品| 欧美午夜精品一区| 欧美成人黑人xx视频免费观看| 亚洲午夜影视影院在线观看| 国产精品日韩精品| 亚洲精品乱码久久久久| 欧美一区二区三区精品| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃麻豆| 亚洲一区欧美激情| 欧美成人中文| 麻豆乱码国产一区二区三区| 欧美日韩一区二区三区在线观看免| 欧美精品日韩综合在线| 欧美99在线视频观看| 欧美在线观看一二区| 国产亚洲免费的视频看| 欧美视频观看一区| 亚洲精品欧美极品| 国产欧美一区二区精品秋霞影院| 在线观看不卡| 免费久久99精品国产自在现线| 亚洲美女av网站| 国产精品欧美日韩久久| 久久免费国产精品1| 亚洲国产欧美一区| 亚洲国产欧美不卡在线观看| 亚洲一区二区欧美日韩| 欧美aⅴ一区二区三区视频| 亚洲国产91色在线| 亚洲第一搞黄网站| 男女激情视频一区| 亚洲成人原创| 欧美女激情福利| 国产一区二区精品| 欧美 日韩 国产 一区| 国产精品久久久久久久久免费| 欧美精品一区二区三区久久久竹菊| 亚洲精品日韩一| 亚洲一区二区三区涩| 宅男噜噜噜66国产日韩在线观看| 亚洲国产一区在线| 香蕉久久夜色| 一本综合久久| 国产亚洲精品激情久久| 91久久中文字幕| 国语自产精品视频在线看一大j8| 国内精品视频在线播放| 欧美中文字幕视频在线观看| 国产日韩亚洲欧美综合| 欧美日韩免费| 国产精品vip| 亚洲图片欧美午夜| 欧美丰满少妇xxxbbb| 亚洲视频一区| 最新成人av在线| 99视频有精品| 狠狠久久亚洲欧美专区| 欧美一区二区三区日韩视频| 一区二区欧美国产| 国产欧美日韩免费看aⅴ视频| 国产欧美日韩亚州综合| 欧美一区二区在线免费观看| 亚洲女人av| 欧美不卡激情三级在线观看| 亚洲男人天堂2024| 欧美日韩二区三区| 国产中文一区二区| 国外成人网址| 99精品热视频只有精品10| 欧美日韩免费在线观看| 亚洲美女av电影| 欧美一区二区三区久久精品| 欧美日韩视频专区在线播放| 欧美一区二区播放| 一本色道久久综合狠狠躁的推荐| 亚洲电影免费观看高清| 欧美一级大片在线免费观看| 亚洲欧美日韩综合| 欧美激情视频一区二区三区在线播放| 欧美性感一类影片在线播放| 狠狠色狠狠色综合日日91app| 欧美在线网址| 欧美一区二区三区视频在线| 亚洲无玛一区| 欧美高清视频www夜色资源网| 在线欧美日韩精品| 国产一区二区三区最好精华液| 亚洲精品永久免费| 欧美一区免费| 午夜精品美女久久久久av福利| 欧美国产精品劲爆| 亚洲一区二区三区四区五区午夜| 国产一区二区三区的电影| 欧美国产精品人人做人人爱| 韩国v欧美v日本v亚洲v| 亚洲日本中文字幕免费在线不卡| 一本久久青青| 国产精品久久网站| 国产精品丝袜白浆摸在线| 欧美日韩国产精品一区二区亚洲| 欧美成人tv| 99精品视频免费观看| 国产精品久久久久免费a∨大胸| 国产精品久久午夜夜伦鲁鲁| 久久先锋影音av| 欧美激情一区二区三区在线| 亚洲视频日本| 在线观看视频一区二区欧美日韩| 伊人久久av导航| 欧美一级在线视频| 午夜欧美大尺度福利影院在线看| 欧美一区二区在线| 农夫在线精品视频免费观看| 久久精品一区二区三区四区| 久久精品一本久久99精品| 亚洲二区在线观看| 久久免费黄色| 欧美日韩国产综合一区二区| 欧美日韩国产成人在线观看| 一区二区三区我不卡| 亚洲精一区二区三区| 亚洲午夜国产一区99re久久| 中文在线资源观看网站视频免费不卡| 午夜精品理论片| 媚黑女一区二区| 国产亚洲欧美日韩一区二区| 亚洲福利国产精品| 亚洲风情在线资源站| 国产日韩欧美三区| 国产综合视频| 欧美在线一级va免费观看| 欧美激情第1页| 国产欧美亚洲精品| 久久精品日韩一区二区三区| 久久免费国产精品| 国产精品一区二区久久久| 国产一区二区按摩在线观看| 好吊色欧美一区二区三区视频| 国内精品模特av私拍在线观看| 欧美综合国产| 国产伦精品一区二区三区高清|