Earnest, energetic and wearing an electric blue, open-necked shirt that hung loosely under his long leather jacket, Yanis Varoufakis toured Europe’s capitals this week in search of debt relief and a new deal for the Greek economy. By Friday, it appeared that Greece’s finance minister had made minimal progress on the political front. Indisputably, however, he had turned upside down conventional notions of modern finance ministers as dull, sober-suited number crunchers.
希臘財長亞尼斯?瓦魯法基斯(Yanis Varoufakis)熱情真誠、精力充沛，穿著一件長長的皮夾克，里面是一件鐵藍色的開領衫。他上周拜訪了歐洲各國，為希臘經濟尋求債務減免和簽訂新的協議。到上周五，這位希臘財長在政治領域似乎沒取得什么進展。然而，無可辯駁的是，他顛覆了人們對現代財長那種古板、衣著素淡、精于算計的普遍看法。
您已閱讀8%（634字），剩余92%（7021字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。