In 2009, after half a century of nearly unbroken rule, the Liberal Democratic party was finally drummed out of office by a new force in Japanese politics. The Democratic Party of Japan, led by Yukio Hatoyama, promised a new contract with the Japanese public and a new relationship between elected officials and the powerful bureaucracy. Yet when Hatoyama went to Washington the following April, he was shunned.
在幾乎未曾間斷地執政半個世紀后，自民黨(LDP)最終在2009年被日本政壇的新力量趕下臺。由鳩山由紀夫(Yukio Hatoyama)領導的日本民主黨(DPJ)，承諾與日本民眾簽訂新契約，并在民選官員和勢力強大的官僚體系之間建立新的關系。然而，當翌年4月鳩山訪問華盛頓時，他遭遇了冷遇。
您已閱讀7%（553字），剩余93%（6821字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。