It is time to admit defeat. The bankers have got away with it. They have seen off politicians, regulators and angry citizens alike to stroll triumphant from the ruins of the great crash. Some thought the shock of 2008 might change things. We were fools. Bankers are still collecting multimillion-dollar bonuses even as they shrug off multibillion-dollar fines.
是時候認輸了。銀行家們又是毫發無損。他們擊敗了政治家、監管者和憤怒的民眾,趾高氣揚地走出了大危機的廢墟。一些人以為2008年的沖擊會改變局面。但我們太天真了。銀行家一邊對數十億美元的罰金不以為然,一邊還領著幾百萬美元的獎金。
您已閱讀7%(472字),剩余93%(6695字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。