London’s status as a world city is unchallenged. In the ascendant for more than a decade, it is the powerhouse of the UK economy, with a financial services industry that retained its global status even in the wake of the financial crisis. The world’s wealthy and upwardly mobile have beaten a path to the city, attracted by its high quality of life, job opportunities, culture and an ineffable sense of buzz. London is the place to be.
倫敦作為一個全球都市的地位是毫無爭議的。在10多年的上升發展過程中，它成為英國經濟的推動力，甚至在全球金融危機之后，它的金融服務業仍保持全球地位。全球富人和新貴爭先恐后來到這里，他們被倫敦高品質的生活、工作機會、文化和妙不可言的喧鬧所吸引。倫敦令人向往。
您已閱讀6%（562字），剩余94%（8527字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。