今年上半年，巴克萊(Barclays)投資銀行部門——巴克萊資本(Barclays Capital)創造的利潤占到全行利潤的90%以上。這是因為該行因不當銷售貸款保險而撥備10億英鎊準備金，令其加強零售部門的努力受挫。
面對艱難的交易環境，巴克萊資本上半年仍創下24億英鎊（合39億美元）的稅前利潤，而全行稅前利潤為26.4億英鎊。
由于其核心的固定收益、外匯和大宗商品部門收入下滑，該部門上半年利潤比去年同期下降了近30%。但零售業務部門為付款保障保險(PPI)撥備保證金，并且以高昂代價撤出一部分歐洲分行網絡，使得投資銀行部門的收入與去年同期相比，在全行總收入中占據了更大的比例。
您已閱讀48%（290字），剩余52%（314字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。