美國私人股本集團凱雷(Carlyle)正面臨外界對于其對中國兩家公司投資的質疑，這兩家公司都被控欺詐，其股票分別被香港和紐約股票交易所停牌。
對于凱雷來說，這一切可謂來得不是時候。這家管理著約1060億美元資金的公司，正試圖在計劃中的首次公開發行(IPO)之前提高自身聲譽。
中國森林(China Forestry)是一家在香港上市的林業運營商，凱雷持有其11%股份。艾瑞泰克(China Agritech)是一家在納斯達克(Nasdaq)上市的肥料生產商，凱雷持有其22%股份。最近幾個月，這兩家公司的股票均被停牌。
您已閱讀28%（257字），剩余72%（658字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。