Proposals for reform of financial regulation are now everywhere. The most significant have come from the US, where President Barack Obama's administration last week put forward a comprehensive, albeit timid, set of ideas. But will such proposals make the system less crisis-prone? My answer is, no. The reason for my pessimism is that the crisis has exacerbated the sector's weaknesses. It is unlikely that envisaged reforms will offset this danger.
如今，金融監管改革方案隨處可見，其中最值得關注的來自美國。6月中旬，巴拉克?奧巴馬(Barack Obama)政府拿出了一套全面的方案，盡管它仍有些縮手縮腳。但這些提案能降低金融體系遭遇危機的幾率嗎？我的答案是否定的。我之所以如此悲觀，是因為危機加劇了金融業的虛弱狀況。擬議中的改革不可能抵消掉這種危險。
您已閱讀7%（601字），剩余93%（8059字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。