任何認為經濟出現復蘇萌芽的人，都應以日本為戒。在“失去的十年”中，日本至少兩次經歷過類似情況：即短暫的復蘇跡象屈服于經濟仍未擺脫危機的現實——那次危機源于上世紀90年代初泡沫的破滅。20年過去了，即使是2002年至2008年日本6年經濟增長所催生的、看似郁郁蔥蔥的枝葉，也歸于枯萎、無果而終。此次源于美國的危機所造成的沖擊，將使產出萎縮約6%。
許多人錯誤地認為，日本那6年經濟增長的突然加速，源自日本政府當時采取的政策，即前首相小泉純一郎(Junichiro Koizumi)通過其“不改革就無增長”的口號所宣揚的政策路線。小泉口號的內容應該是“無外部需求就無增長”。在他的任期內，日本的經濟增長幾乎全部基于來自美國、中國和其它地區的強勁需求。這種需求目前已一落千丈，日本經濟擴張的希望也同樣如此。上周公布的數據顯示，在截至今年3月份的一年里，日本經濟出現了近30年來的首次年度貿易赤字。出口、生產和資本支出均大幅下降。
有跡象顯示，日本的出口下滑速度正在放緩。由于日本企業反應敏捷，庫存的降幅甚至高于需求的降幅，這為生產的溫和反彈奠定了基礎。復蘇的萌芽再次出現。但日本經濟的其它領域在好轉之前將進一步惡化。上周，瑞穗(Mizuho)成為最新一家原本預期盈利但最終披露巨虧的日本銀行，該行本財年的虧損額接近60億美元。盡管與被有毒資產擊垮的西方同行相比，日本銀行受有毒資產的影響較淺，但日本實體經濟的崩潰仍對它們形成了拖累。貸款出現壞賬，持股價值縮水，從而影響了日本銀行的資本充足率。
您已閱讀69%（641字），剩余31%（283字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。