“A successful central bank should be boring”, a former Bank of England governor said more than 20 years ago. If any proof was needed that we are now in a radically different monetary era, one was given this week when the monetary policymakers of the world’s two largest economies arguably did their job by being as far from boring as could be imagined.
一位前英國央行(Bank of England)行長曾在20多年前表示：“一家成功的央行應該是低調乏味的。”如果需要任何證據來證明我們正處于一個截然不同的貨幣時代，那么本周就有一個證據：全球最大兩個經濟體的貨幣政策制定者可以說是盡了自己的職責，他們的表現遠沒有想象中那么乏味。
您已閱讀8%（490字），剩余92%（5565字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。