The world is entitled to ask what its leaders were collectively thinking as the COP30 climate conference sputtered to an end in Brazil at the weekend. The searing heat and torrential downpours that battered the Amazonian host city of Belém throughout the UN meeting were an unsettling sign of the future that ever more food crops, supply chains and livelihoods are set to confront across a fast-warming globe.
世界各國有權質疑，在周末于巴西舉行的COP30氣候大會草草收場之際，各國領導人究竟在想些什么。在聯合國會議期間，亞馬遜地區的主辦城市貝倫飽受酷暑和暴雨的侵襲，這令人不安地預示著，隨著全球氣候快速變暖，越來越多的糧食作物、供應鏈和人們的生計將面臨嚴峻的挑戰。
您已閱讀11%（537字），剩余89%（4244字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。