About 150 miles south-east of the US city of New Orleans, Shell’s newest oil platform looms above the choppy waters of the Gulf of Mexico. Dubbed Vito, the structure embodies a new approach to offshore drilling both for the company — and the industry at large.
在距離美國新奧爾良(New Orleans)市東南約150英里的地方，殼牌(Shell)最新的石油平臺矗立在墨西哥灣波濤洶涌的海面上。這座名為Vito的平臺體現了該公司以及整個行業對海上鉆探的新方法。
您已閱讀2%（360字），剩余98%（18954字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。