If vice-president Kamala Harris defeats Donald Trump in November, most of America’s allies will greet her victory with thinly veiled delight. “If she wins,” says an official from one of its long-standing Asian partners, “we will have a national holiday!” The official was barely joking, such are the worries in many capitals over the presumed unpredictability of a second Trump term.
如果美國副總統卡瑪拉?哈里斯(Kamala Harris)在11月擊敗唐納德?特朗普(Donald Trump),美國的大多數盟友將以毫不掩飾的喜悅迎接她的勝利。“如果她獲勝,”美國長期亞洲合作伙伴的一位官員說,“我們將迎來一個全國性節日!” 這位官員幾乎沒有開玩笑,因為許多國家的首都都對特朗普第二個任期的不可預測性感到擔憂。
您已閱讀3%(547字),剩余97%(19708字)包含更多重要信息,訂閱以繼續探索完整內容,并享受更多專屬服務。