When the Berlin Wall came down, a wall went up in Washington. Democrats and Republicans, who had co-operated as a matter of routine during the cold war, grew distant from around 1989. Perhaps the disappearance of a common adversary called the USSR freed the two parties to turn on each other.
當柏林墻(Berlin Wall)倒塌時，華盛頓也豎起了一堵墻。在冷戰期間，民主黨和共和黨的合作曾是家常便飯，但從1989年前后開始，雙方的關系逐漸疏遠。也許是蘇聯(USSR)這個共同對手的消失，讓兩黨可以互相攻擊。
您已閱讀6%（400字），剩余94%（6439字）包含更多重要信息，訂閱以繼續探索完整內容，并享受更多專屬服務。